愛とヒューマニズムをテーマに厳選された感動を呼ぶ待望の名作集教材 UNICORN CLASSICS Dynamic English Reading I , II 編著者 　倉持三郎（東京学芸大学名誉教授） 　佐藤猛郎（元つくば国際大学教授） 　鳥居士郎（元学習院高等科教諭） 　John R. Hestand（カンザス大学講師）　ほか1名 １．発刊によせて （編集者代表　倉持三郎・佐藤猛郎・鳥居士郎） 　英語の学習で読むことの重要性を疑うものはいません。もちろん「聞くこと」「話すこと」そして「書くこと」の技術は必要ですが、それらを支えているのが「読む力」です。読むことは構文・文法などの言語上の知識のほかに、作者の思想・文化的知識・歴史的背景の理解を含んだ総合的精神活動です。一朝一夕で読む力がつくものではありません。したがって、頭脳の活動がもっとも盛んな高校生のときにこそ、読む力を養うことが大切です。 　読解の力をつけるためには種々の本をたくさん読むことに越したことはありませんが、高校生の時間は無限ではありません。その点を考慮して題材を精選したのがこのテキストです。多くの題材は民主主義と平和を願い、愛と自由と平等を説くものです。このような題材は現在ではもう不要になったのでしょうか。そうではないでしょう。それらの題材は時代を超えて読み継がなければなりません。それらは「現代の古典」だからです。 　21世紀を生きる高校生には当然、現代を知り、未来への展望をもってほしいのですが、そのためには21世紀の前期とも言える20世紀のことを知る必要があります。たとえば、アメリカのオバマ大統領について何の疑いも抱かない人がいるかもしれません。多民族国家だから白人でない人が大統領に当選したからといって不思議に思わないかもしれません。しかし、長い間黒人差別があったことを知り、差別撤廃のためにキング牧師が尽力したこと、そして最終的には凶弾に倒れたことを知ってほしいのです。さらに差別反対の抗議運動がガンジーの流れをくむ非暴力の手段によって行われたことも知ってほしいのです。これを知ることによって学習者は今後の社会改革の進むべき方向と手段を考えることになるでしょう。 　Unicorn Classics は長文の英文を読む力をつけるために作られたものです。本書に収録されている題材は難しいと思う学習者もいるでしょう。しかし、実際に難しい英文がある以上、それを読みこなす練習をしなければなりません。ここで苦しめば、それだけ難しい英文を理解する力がつきます。このテキストにじっくり取り組んで読解力をつけ、やがて成人したとき、青春時代の苦しかったけれども充実していた一時期の思い出としていただきたいのです。 ２．本書の特色 1． 本書は中高一貫校にも対応したサイドリーダーです。 構成は Book I , Book II ともに各7課、各課800〜2500語です。 Book I を標準とすれば、Book IIにはエッセーが多く入試レベルです。 2． 自由と平等、戦争と平和、愛とヒューマニズムをテーマに展開し、精選された教材は必ずや読む人の心をとらえ、感動を呼び起こします。 3． Workbook（提出用）の併用で、長期休暇中の自主学習にも利用できます。 4． CD-ROMの利用で多彩な問題作成が可能です。CD-ROMには、Book I , II の本文・Workbook・別冊（本文の訳例とWorkbookの解答）・各課の確認テストと解答例を収録しています。 ３．UNICORN CLASSICS シリーズ ラインアップ ●テキスト ・Dynamic English Reading I B5変型判/88ページ/2色刷/定価800円（本体762円）/ISBN978-4-578-28601-1 CONTENTS Lesson 1 The Goddess of Spring Lesson 2 An Antarctic Tragedy Lesson 3 Ulysses Adapted from The Human Comedy by William Saroyan 　Song 　Old Kentucky Home Lesson 4 Limelight Based on Charlie Chaplin’s Limelight 　For Listening 　From The Great Dictator 　Charlie Chaplin Lesson 5 Bless My Homeland Forever ! Adapted from The Story of the Trapp Family Singers by Maria Augusta Trapp 　Song 　Edelweiss Lesson 6 Youth Never in Despair Adapted from The Diary of a Young Girl by Anne Frank Lesson 7 The March to Freedom 　For Listening 　From "I Have a Dream" 　Rev. Martin Luther King, Jr. ・Dynamic English Reading II B5変型判/80ページ/2色刷/定価800円（本体762円）/ISBN978-4-578-28602-8 CONTENTS Lesson 1 Love Is Giving until It Hurts Adapted from "The poorest of the poor. Mother Teresa of Calcutta" 　For Listening 　The Greatness of the Poor Mother Teresa Lesson 2 Madame Curie Based on Madame Curie by Eve Curie Lesson 3 The Canary Adapted from "The Canary" by Katherine Mansfield Lesson 4 Ignoring Contexts Adapted from Language in Thought and Action by S. I. Hayakawa Lesson 5 Man--the Measure of All Things Adapted from Civilisation by Kenneth Clark Lesson 6 I Believe Adapted from an essay by Albert Einstein in I Believe Lesson 7 Our Lovely Home Planet [生徒用教材] ●ワークブック ・Dynamic English Reading I 　WORKBOOK B5判/48ページ/1色刷/定価450円（本体429円） ISBN978-4-578-28611-0 ●ワークブック ・Dynamic English Reading II 　WORKBOOK B5判/48ページ/1色刷/定価450円（本体429円） ISBN978-4-578-28612-7 ●ワークブック別冊（無料） ・Workbook I , II には別冊「本文訳例・WORKBOOK解答例集」を用意しました。 教授者のご判断により、学習者に配布することも可能です。必要部数をお申し込みくださればお届けいたします。 ・（I , II それぞれ）B5判/Iー32ページ、IIー24ページ/1色刷 ●音声CD（無料） ・Book I（2枚）、Book II（2枚）を用意しました。学習者に配布して自由に利用させ、リスニング・スピーキング能力を向上させることができます。 ・各課とも、タイトル → Key Words（テキスト脚注） → 本文 を収録しました。また、キング牧師 "I Have a Dream" の一部、オバマ大統領のスピーチ、マザー・テレサのスピーチなどは肉声の収録になっています。 ・本文はELEC講師による natural speaking speed の録音です。課の原作者等に配慮し、イギリス音が適当な課はイギリス音で収録しました。 ●音声 The Slower Version ・natural speaking speed が速すぎる、と感じる学習者用に、音声レベルはそのままにしながら、10%ほど遅くした 'The Slower Version' を用意しました（本文通読のみ）。 ・ご希望の方はこちらからダウンロードができます。 Return

---